El punto de Camino es la suma de dos «gaiticas» diferentes, que ya San Josemaría tenía dispuestas para publicación consecutiva. La primera, escrita en una octavilla. parece sacada a partir de un apunte del segundo cuadernillo, sin fecha, escrito en Vitoria en primeros días de septiembre de 1938, y dice así:

«Obras sin Amor – aguja sin hilo» [1].

El 4 de septiembre, estando en Vitoria, pasó estas consideraciones al guión de la meditación que predicó en Vergara, precisamente esa tarde, a los sacerdotes. Era la plática preparatoria del retiro. Allí se lee, exactamente en la esquina última del guión:

«Actos estériles: la aguja sin hilo» [2].

La segunda frase del punto procede, como digo, de otra octavilla. La refundición fue una simple transcripción sucesiva de ambas, realizada al mecanografiar el texto; y tal vez dentro de la «batalla final» para lograr que salieran –ni uno más y ni uno menos– los 999 puntos previstos de Camino.

La segunda octavilla procede de este apunte previo en los guiones:

«¡Tu apostolado y no su apostolado! Oremus pro unitate apostolatus!...» [3].

En 1934 ya había escrito:

 

«En el terreno del apostolado estaremos siempre unidos: al menos de nuestra parte no habrá dificultad, porque sólo vamos a hacer el apostolado de Cristo, nunca nuestro apostolado» [4].